No hay soluciones ordinarias. Sólo está usted como cliente y este proyecto. Es por eso que nuestras traducciones de documentos de venta suenan frescas y auténticas.
Si lo desea, es posible expedir la traducción con una legalización (un sello).
Introduzca su solicitud en el siguiente formulario. Recibirá ofertas de traductores competentes. Hasta el momento de realizar la traducción, todo es totalmente gratuito y no vinculante.
Traducción de documentos de ventas Traducimos sus documentos de venta profesionalmente. Por supuesto, la traducción de documentos de ventas siempre depende de las necesidades de la industria respectiva. Nuestras traducciones de los documentos de venta incluyen, por ejemplo, traducciones de revistas de clientes, volantes o folletos que se transmiten a los clientes en ferias comerciales. Cuando traducimos documentos de ventas, como traductores necesitamos naturalmente los conocimientos previos necesarios. Para ello, nos familiarizamos con el tema. Algunos de los documentos de venta que traducimos son requeridos por los clientes que exponen en Analytica en Munich. Por lo tanto, no hace falta decir que nuestros documentos de ventas describen las funciones más importantes de los instrumentos de medición y sistemas analizadores. La mayoría de estos sistemas son altamente innovadores. Traducir documentos de ventas nos enorgullece. Y esperamos trabajar para innovadores. Nuestros documentos de venta están disponibles en varios idiomas. Los documentos de venta traducidos están destinados a un público profesional. Para garantizar que la traducción no pierda su significado, las propias empresas revisan primero las traducciones de los documentos de venta. Las correcciones se incorporan en la agencia de traducción. Esto asegura que los contextos físico-técnicos difíciles sean reproducidos correctamente por nuestros traductores. Por supuesto, la traducción de documentos de ventas también se centra en el hábil uso del lenguaje publicitario.
Nuestra fuerza estilística reside en el lenguaje publicitario. Por lo tanto, nuestras traducciones de los documentos de venta sonarán casi sin esfuerzo. Despiertan curiosidad y estimulan la compra. Traducimos revistas de los clientes sobre biotecnología, folletos, volantes y folletos para los expositores. Si lo desea, nuestros traductores acudirán a su stand en la feria. Estaremos encantados de visitarle en Analytica.
El requisito previo para ello es que las entradas estén cubiertas por una tarjeta de huésped. Esto le permite revisar los próximos proyectos con los representantes de nuestra agencia de traducción. Al mismo tiempo, obtenemos una imagen vívida de los nuevos instrumentos de medición y analizadores que se presentarán por primera vez. Siempre es mejor escribir sobre algo que ya has visto antes. Esto permite encontrar descripciones más precisas.
Cuando traduce documentos de ventas con conocimientos previos, las traducciones suenan como si se hubieran creado en su propia empresa. Si una traducción de un servicio de traducción externo suena como si fuera realizada por su propio personal interno, el objetivo se logra: las traducciones suenan naturales, auténticas.
La experiencia profesional de los traductores y la práctica de la traducción, es decir, la traducción de documentos de ventas de diversas industrias, contribuyeron a nuestra amplia experiencia. Esto nos permitió adquirir una experiencia parcial. Las industrias incluyen la industria alimentaria, la industria alimentaria de lujo, la medicina, la tecnología de laboratorio y la tecnología de medición para ensayos de materiales en la industria automotriz. Por lo tanto, nuestro servicio de traducción trabaja para una amplia gama de clientes. Esperamos encontrar nuevos clientes aquí en Analytica. ¿Quizás usted? Estaremos encantados de traducir sus documentos de venta. El estricto cumplimiento de los plazos, la revisión por un segundo traductor certificado forma parte del proceso de traducción. Por lo tanto, las correcciones ya están incluidas en el precio de traducción. En este sentido, creemos que traducimos sus documentos de venta a un precio muy competitivo. Esperamos su llamada o correo electrónico!
Retrato de empresa de la agencia de traducción Vitaltrans Nuestros traductores trabajan desde hace varios años en los campos médico, analítico y científico. Hemos adquirido nuestros conocimientos médicos trabajando en el HUB, Charité, y los proyectos de traducción resultantes en cooperación con editoriales médicas. Tuvimos muy buenos editores que nos ayudaron a convertirnos en mejores traductores. Los conocimientos lingüísticos se basan en un diploma en traducción e interpretación. Todos nuestros traductores y revisores pueden referirse a este título universitario. Pero lo que distingue un muy bueno traductor de uno bueno es el reconocimiento de que debe y puede aprender - ¡cada día! Cada proyecto es tratado como el primer proyecto. No hay soluciones 0815. Sólo está usted como cliente y este proyecto. Esto hace que nuestras traducciones de los documentos de venta suenan frescos y auténticos.
Traducimos sus documentos de venta con profesionalidad y estilo. Con mucho gusto traducimos las revistas, folletos, volantes o folletos que usted envía a sus clientes en las ferias comerciales.